俄罗斯30余所高校教师来长交流

俄罗斯驻沈阳总领事波德别列兹科先生参会

本报记者 张席贵 实习生 陈曦

    26日，为期3天的中俄教师对俄汉语教学研讨会在吉林省俄语专修学院举行，作为2010年俄罗斯汉语年的活动之一，邀请了俄罗斯太平洋大学等30余所高校汉语教师来到长春参加教学交流活动。

    研讨会上讨论的论文共有40多篇，内容包括：对俄汉语教学的意义、原则和规律、语言与文化对比、文学作品分析以及教学内容和方法的改革与创新等方面。通过对于论文的学习与探讨，中俄双方教师能够提高对俄汉语教学的宝贵经验，还能够共同探讨对俄汉语教学中遇到的问题，对于推进对俄汉语教学顺利发展起到重要的作用。

    俄罗斯驻沈阳总领事波德别列兹科先生出席。据介绍，俄罗斯与我省教育在对俄交流工作成果显著，实施了多项实质性的合作，特别是2009年的中国俄语年和今年的汉语年，我省都承担了很多项目。他认为“汉语年”活动的举办使更多的俄罗斯人了解中国的历史、文化、风俗习惯以及中国改革开放和发展状况，将进一步加深两国人民之间的相互了解和友谊。研讨会上，大家饶有兴趣的观看了由师生们准备的兼具中俄两国历史和民俗风情的文艺节目，中国功夫、俄罗斯传统歌曲等节目引起了大家的阵阵欢呼。